Новое фото Билла (Halloween, LA 2011)

Источник

Новость от Universal_Inter

Журнал "Audi" уже доступен!
Эта информация для всех поклонников "Tokio Hotel" - вчера вышел новый номер
журнала "Audi", в котором вы найдете интервью с группой.
Источник

Густав из Tokio Hotel и Курт Кромер
Перевод Katrin
"Так ли это? Ну, может быть, ему еще найдется место в туре Курта Кромера..."

Когда я впервые увидел Курта Кромера по телевизору, то решил, что он - полный отстой,
во второй раз я все еще считал его отстоем, а на третий и четвертый я просто переключал канал,
пока однажды случайно не наткнулся на YouTube на отрывок его шоу. Кажется, это было "Sido" или что-то еще.
С тех пор я считаю, что господин Кромер просто потрясающий!
Хотя это и не всегда понятно с первого взгляда, в любом случае, любовь со второго взгляда случается гораздо
чаще. Просто это такой тип людей, на который нужно достаточно времени. Настоящая жемчужина немецкой
индустрии развлечений, даже учитывая его кино-дебют "Eine Insel Namens Udo" ("Остров по имени Удо").
Этот фильм не так уж и плох! Пускай и немного скучноватая, слишком типичная "романтическая комедия",
но местами очень-очень смешная!
А вот с "Tokio Hotel" у "Pottschalk" гораздо более длительные "отношения". Возможно, даже слишком
длительные, поскольку стоило мне только-только полюбить их, как парни распрощались с Германией
и отправились гастролировать по всему миру. Билл и Том Каулитц, Георг и кто же еще? Густав!
Конечно, маленького ударника за такой большой барабанной установкой не всегда видно, но парочку
громких и очень интересных заголовков он нам все-таки обеспечил! И пока Билл с Томом балуются со
своим приложением, на данный момент о Георге и Густаве, к сожалению, практически ничего не слышно.
В Магдебурге они запросто могут позволить себе обычную жизнь без настойчивого внимания и, вероятно,
живут там вполне счастливо. Но по крайней мере, теперь мы знаем, что и в четырех стенах Густав не сидит.
Он посетил шоу Курта Кромера, когда тот приехал к ним с гастролями, а после этого Курт, Густав и его
неизвестный приятель выпили по чашечке кофе. И разве это не круто? "Pottschalk" уверен, что да, потому
что он до сих пор не знал, что Курт и Густав знакомы, впрочем, и не знал бы и дальше, если бы господин
Кромер не опубликовал на своей Facebook-странице эту фотографию, приписав: "Я только что пил кофе
с Tokio-Густавом и его приятелем, а теперь еду в отель. Спасибо Магдебургу за эти три аншлаговых шоу.
До скорого. Всего наилучшего, соседи. Ваш Курт Кромер".
Целых три аншлага? Поздравления от "Pottschalk" и огромный привет "Густаву из Магдебурга"!
Источник

MTV UK:

Какой ваш любимый концерт DVD или документальный тур?
Отвечать здесь
Источник

MTV News - Twitter

Завтра стартует Musical March Madness 2012!
Cage The Elephant, Tokio Hotel, Radiohead, Linkin Park, Paramore,
Nodoubt, Kings Of Leon, Muse ... mmm
Источник

Tokio Hotel: Билл Каулитц раскрывает детали нового альбома
Перевод Katrin
Эта новость обрадует большой фан-дом "Tokio Hotel".
В чате приложения вокалист и любимец девушек Билл Каулитц раскрыл кое-какие интересные детали.
Когда его спросили, на какую песню он бы хотел записать кавер, Билл ответил, что в новом альбоме,
возможно, появится такой трек. "Tokio Hotel" записали кавер песни одной из их любимых групп.
К сожалению, он не сказал, какой именно песни, но добавил, что они записали "собственную новую
крутую версию". И, кажется, эта версия станет "горячим претендентом" для их нового альбома.
А это значит, что "Tokio Hotel" все-таки что-то делают.

Надеемся, что теперь фанатам "Tokio Hotel" не придется ждать слишком долго, ведь творческий
перерыв группы затянулся уже на два года. Если говорить о новом альбоме, то группа обещает
нам новое звучание, так что остается ждать, чтобы узнать, сколько останется от старого стиля
"Tokio Hotel". Возможно, они используют какие-то новые инструменты, Георг даже признался,
что Том Каулитц потрясающе играет на флейте. Смешно, но мне кажется, что Георг просто пошутил.
Источник

Сообщение с фейсбука и твиттера группы
Updated 13.03.2012 by KaTiA


Источник

Журнал Audi HQ - сканы
Updated 13.03.2012 by inna inna




   


by @mo3nsoon
перевод с японского @mo3nsoon
перевод с английского inna inna
"Люди и идеи, которые вдохновляют нас - Tokio Hotel.
Иногда таинственные, иногда рокерские, как звуки их собственной музыки.
Tokio Hotel - самая замечательная группа из Германии; новая сияющая звезда в музыке."
Билл: Это наш второй визит в Токио.
Это все еще наш город мечты, даже в этот день.
Нам также нравится название 'Tokio'.
(об альбоме) Это наш первый 'Best of' альбом, также он был для поклонников. кто испытал землетрясение.
Японские фанаты оставались с нами с самого начала; и поэтому этот альбом имеет значение для нас.
"Билл - действительно лицо TH.
Том и Георг иногда включаются в разговор, но Густав тихий все время."
Том: Я думаю, я люблю машины больше всего.
Я получил права и купил машину в первую очередь.
Я просто люблю быстрые машины; именно поэтому я и люблю Audi!
Билл: Audi A1 - маленькая, но быстрая!
Том: Я езжу на R8. Она супер быстрая.
Билл: В Германии есть автобан. Том - любитель быстро погонять!(смех)
"Audi любят мужчины, которые представляют нашу эру.
И сейчас парни из Tokio Hotel в этом убедились.
Tokio Hotel выступили с акустическим живым выступлением 24-ого июня в Токио.
Толпа просто ОБЕЗУМЕЛА."
Источник

Международный день Tokio Hotel 2012

16 апреля 2011 во многих городах по всему миру тысячи фанатов собрались,
чтобы отпраздновать вместе "Tokio Hotel"-день.
В этом году Международный День "Tokio Hotel" снова состоится! В более чем 20 городах по всему миру!
Все информация об этом на сайте
Источник

Сообщение от папарацци
Updated 14.03.2012 by inna inna

У меня предчувствие, что любовь/ненависть среди фанатов
Tokio Hotel вернется в эти выходные. Оставайтесь на связи...
Источник

Общими усилиями: Пожертвования для Японии
Перевод Katrin
Вся Германия была шокирована сильнейшим землетрясением 11 марта 2011 года и последовавшей
за ней разрушительной цепной реакцией. Многие люди потом были готовы помочь -
было пожертвовано более 30 миллионов евро. Помимо пожертвований частных лиц и корпоративных
предприятий, люди стали организовывать различные акции в поддержку пострадавших в Японии.
С большими самоотверженностью и креативностью они обратили на это внимание других людей
и призвали их к пожертвованиям - "Вместе мы сможем добиться большего"" -
такой девиз они выбрали для себя. А мы приводим для вас некоторые примеры.

Выдержка из статьи:
[...] Музыка объединяет людей: Фанаты "Tokio Hotel" тоже помогают, благодаря онлайн-акциям
Группа преданных поклонников "Tokio Hotel" - Tokio Hotel Street Team Германия - также не осталась
равнодушной к жертвам катастрофы. На сайте немецкого Красного Креста эта команда организовала
акцию по сбору пожертвований и даже завела дополнительный счет для пожертвований Красному Кресту.
Далее вся информация по сбору средств была распространена по международным фан-клубам, фан-сайтам
и так далее. Этому также помогло смонтированное фан-видео об этой акции на их домашней страничке,
на Facebook и в твиттере. "От Финляндии и до Малайзии многие откликнулись в очень короткий срок" -
вспоминают организаторы проекта Мария Хильберт и Анне Раушерт.
В общей сложности фанаты собрали 6.223,17 евро.
Tokio Hotel Street Team сразу откликнулись и поняли, что помогут не только потому, что связь
с Японией очевидна из-за названия группы. "Последствия этой ужасной катастрофы так задели
фанатов еще и потому, что всего за несколько дней до землетрясения музыканты побывали в своем
любимом городе Токио и едва не испытали все это на себе" - рассказывают организаторы акции.
"Группа своей музыкой объединяет так много людей. Так что для нас было очень важно использовать
такой шанс, который дает нам общая любовь к музыке, чтобы помочь общими усилиями.
И если вы можете идентифицировать себя с проектом, то пожертвования увеличиваются вдвое". [...]
Источник

Tokio Hotel's Gossip: Это старое фото!

Это старое фото! *вздыхает* Что еще?
Просто подождите, когда Лайс продаст эти фото (если он их не украл) и вы увидите.
Источник

Комментарии папарацци
Updated 14.03.2012 by inna inna

В комментариях на своем сайте, фотограф сообщил, что у него есть видео с прогулки братьев,
и что он не выложит его в сеть, пока его не купят на немецком ТВ.
Также, доступным языком объяснил, что фото не старое и сделано именно вечером.
На просьбы слить видео в сеть, он ответил: "Нет, я не на вас работаю".
Источник

Твиттер MTV EMA

"Мы уже так взволнованы церемонией MTV EMA 2012, которая состоится во Франкфурте 11/11!
Чье выступление вы бы хотели увидеть?"
Источник