В пути: Застигнутые звезды

Перевод Katrin

Папарацци никогда не спят и каждый день демонстрируют нам новые снимки звезд на улице.

29 июля 2012: Билл и Том Каулитцы побывали на MotoGP-гонке в Лагуна Сека.

Источник

Facebook Т-music (Чехия)

"Фанаты Tokio Hotel в очередной раз доказали насколько они верны! В битве между поклонниками, они обошли Linkin Park, заполучив 83% голосов! Так что у нас есть рекорд - почти 1500 голосов!"

Источник

Новый крутой образ Билла

Перевод Katrin

Попались! Билл и Том Каулитцы вновь показались на публике
С тех пор, как братья Билл и Том Каулитцы (обоим 22) в сентябре 2010 года переехали в США, отвернувшись от родной Германии, музыканты из группы "Tokio Hotel" крайне редко появляются на публике. Только случайные фотографии папарацци дают информацию о том, чем занимаются обе звезды на своей второй родине. К примеру, как снимки музыкантов, сделанные в прошлые выходные на "MotoGP US Grand Prix" в Лагуна Сека - чемпионате мира по мотогонкам в Калифорнии.

И совсем неудивительно, что на этом спортивном событии Билл появился в новом крутом образе. В последний раз мы видели его в апреле этого года, а если точнее, то в качестве приглашенной звезды на кастинг-шоу "Топ-модель по-немецки", где он вскружил головы красивым юным моделям и научил их "прыжку со сцены". Тогда он щеголял с белокурыми волосами и трехдневной щетиной. Теперь же любимец девушек еще немного отрастил и осветлил свою шевелюру. А вот его брат, напротив, вернулся к проверенному образу: переплетенным дредам и бандане.
Однако, на этих фотографиях братья Каулитц выглядят не особо довольны вниманием, которое им досталось. Видимо, этим двоим хотелось бы еще немного насладиться покоем, которого у них в стране неограниченных возможностей все-таки гораздо больше, нежели в родном городе - старом добром Магдебурге.

Источник

Tokio Hotel: Билл Каулитц снова стал блондином

Перевод Katrin

В последние месяцы о Билле Каулитце мало что писали в СМИ. Кроме кратких сообщений о его визите в качестве приглашенной звезды на кастинг-шоу "Топ-модель по-немецки" в апреле, кажется, большая часть внимания вокалиста "Tokio Hotel" сосредоточена на его личной жизни с тех пор, как он вместе со своим братом-близнецом Томом переехал в США в 2010 году.

Билл Каулитц, ставший блондином, со своим братом Томом в Калифорнии

Однако, сейчас Билла вновь можно увидеть на публике - и он в очередной раз доказал, что в мире немецкой музыки он самый настоящий модный хамелеон. После многих лет, когда он щеголял с черной длинной гривой, блонд-эксперимента и довольно пугающего промаха в империи серых тонов, 22-летний певец снова стал блондином.

Эксперименты с цветом волос - не ново для Билла Каулитца
На "MotoGP US Grand Prix" в Калифорнии Билл появился с с длинным хохолком светлого оттенка, торчащим над короткими волосами естественного темного цвета. Ну, это уже смахивает на скунса, совсем чуть-чуть. Брат-близнец Билла Том, тоже присутствовавший на мотогонках (естественно, в качестве гостя), напротив, отказывается от дичайших экспериментов со стилем. Как и в самом начале карьеры "Tokio Hotel", он носит длинные дреды.
Возможно, Билл все еще ищет подходящий образ для обложки обещанного давным-давно нового альбома "Tokio Hotel"? Этого фанаты ждут уже многие месяцы. Однако, дата релиза альбома до сих пор не определена, точно также как и любимый цвет волос Билла Каулитца.

Источник

"One" - август/сентябрь 2012 (Франция)

Перевод Katrin
"Tokio Hotel": А фанаты до сих пор есть...
Говорят, что они распались, однако, "Tokio Hotel" всегда могут рассчитывать на своих верных фанатов, которое продолжают поддерживать их любой ценой. И вот одно из последних доказательств: 27 июня "Aliens" (так они себя называют) в третий раз подряд выиграли награду "Лучшая фан-армия" на церемонии O Music Award, обойдя "Beliebers" - фанатов Джастина Бибера и "Directioners" - фанатов "One Direction". Словно поощрение для возвращения "Tokio Hotel" на сцену. Во всяком случае, новый имидж Билла уже готов! Хотя ведь он и повзрослел, не так ли?

Подписи к фото:
- Меньше волос и больше пирсинга: так теперь выглядит Билл
- Билл в отличной компании на частной вечеринке. К вашему сведению, нет, это не его новая девушка...

Источник

Facebook Fanclub Tokio Hotel Belgium

"Universal Music Германия и Уильям Моррис говорят одно и то же: новый альбом выйдет в 2013 году"
Уильям Моррис - тур-менеджер "Tokio Hotel"

Источник

НОВЫЙ СТУДИЙНЫЙ МИКРОФОН БИЛЛА 2012 ГОД

Составила Unze, kaulitz.org.

Когда я с утра прочитала, как Билл назвал свой микрофон, то я сначала подумала, что это какой-то прикол или намек. На самом деле есть такие микрофоны, которые называются «пушками» (по-английски это будет gun). Именно так и назвал Билл свой микрофон.
Похоже, что и на этот раз у него опять микрофон фирмы Sennheiser модель MKH 800 TWIN NI. Примерная цена: 158443 руб. MKH 800 TWIN является универсальным конденсаторным студийным микрофоном выдающегося качества. Построенный на базе легендарного MKH 800, этот микрофон открывает новые возможности для студий записи. Особенность микрофона - капсюль с двумя симметричными преобразователями давления высокой линейности, которые обеспечивают два раздельных сигнала на выходе микрофона. Таким образом, нужный образец диаграммы направленности (от круговой до 8-образной), с бесконечным числом вариантов можно получать на микшерном пульте, изменяя соотношение двух сигналов даже после того, как была произведена запись. Антибликовое покрытие Nextel® светло-серого цвета.

Источник

Вечеринка японских фанатов Tokio Hotel - 04.08.2012

Поклонники празднуют открытие официального фан-клуба Tokio Hotel в Японии

Источник

Набей под кожу

Перевод Katrin

Кто из этих звезд-подростков является самым большим тату-фриком?
В нашей стране можно набить татуировку без согласия родителей, если тебе исполнилось 18 лет. И если раньше татуировки набивали рокеры и плохие парни, то сейчас даже звезды-подростки увлекаются этим культовым украшением тела.

Выдержка из статьи:

[...] Какие же молодые звезды не могли дождаться того момента, когда смогут лечь под иглу, чтобы потом стать постоянными клиентами тату-салонов? Мы составили для вас список тех, чья страсть к картинкам на коже, вероятно, граничит с безумием. И тот, у кого татуировка занимает большую часть ребер - Билл Каулитц (22), к сожалению, фронтмен "Tokio Hotel" не часто ее демонстрирует. Слова "Мы никогда не перестанем кричать" и "Мы возвращаемся к истокам" написаны на его теле, а еще у него есть тату-логотип группы на шее, звезда на тазобедренной косточке и "Свобода 89" на руке. Говорят, что у него есть еще одна татуировка, которую он никому не показывает. [...]

Источник

Пазлы Tokio Hotel

Онлайн пазл Bill в Лос-Анжелесе

Онлайн пазл Том в Лос-Анжелесе

Источник

Твиттер Far East Movement

Перевод Katrin

Ninna - Какие у вас планы на клип "If I Die Tomorrow"? Я просто не могу дождаться, когда смогу увидеть Билла Каулитца и вас в одном видео 
Far East Movement - Попытаемся сделать все, что в наших силах. Надеемся поскорее.

Источник

Твиттер Дэймона Бейкера

Перевод Katrin

Ninna - Какую знаменитость ты мечтаешь сфотографировать?
Дэймон Бейкер - Их несколько. Я уверен, ты хочешь, чтобы я сказал, что это Билл Каулитц... И я согласен!
Ninna - Однажды эта "мечта" может осуществиться. А ты когда-нибудь встречался с ним вживую?

Дэймон Бейкер - 21-летний британский фотограф

Источник

Билл и Том Каулитцы на вечеринке с Aerosmith!

Перевод Katrin

Билл и Том Каулитцы, рокеры из "Tokio Hotel", в понедельник вечером побывали в "Pink Taco" в Западном Голливуде, Калифорния.

Братья отрывались вместе с Джонни Деппом и другими приглашенными знаменитостями на вечеринке в честь концерта "Aerosmith", который состоялся ранее тем же вечером в "Hollywood Bowl".
Кстати, если вы до сих пор не слышали песню "If I Die Tomorrow" от "Far East Movement" и Билла Каулитца, то немедленно исправьте это!

Источник

Билл и Том Каулитцы на вечеринке в Лос-Анджелесе

Перевод Katrin

Ночью 6 августа Билл и Том Каулитцы не остались незамеченными прессой и фотографами, когда покидали вечеринку в Лос-Анджелесе.

Как стало известно, Билл и Том Каулитцы из "Tokio Hotel" побывали на вечеринке после концерта "Aerosmith", где также был замечен Джонни Депп.
Билл и Том Каулитцы держатся в тени с тех пор, как переехали в США. И на данный момент последней их громкой работой является сотрудничество Билла с группой "Far East Movement", чья совместная песня вышла еще в мае, а вот о новом альбоме немецкой группы пока нет никаких новостей.

Источник