Vip-звезды отрываются с Aerosmith

Перевод Katrin

Детка, встряхни своими волосами для меня

Стивен Тайлер: Супер-звезда "Aerosmith"
Дикая грива лидера "Aerosmith" Стивена Тайлера против раста-прически Тома Каулитца из "Tokio Hotel"

Вечеринка в Голливуде
Весь Голливуд тряс своими волосами на концерте "Aerosmith". Не только Джонни Депп, но и "Tokio Hotel"-близнец Том Каулитц не смог пропустить это событие.
Однако, тем вечером все-таки не рокер Каулитц был главным, а Джонни Депп (49). Это было его первое появление на публике после расставания с Ванесой Паради (39), которое произошло почти 2 месяца назад.
Депп, вероятно, решил насладиться жесткими ритмами в эти трудные времена.
После концерта, где Стивен Тайлер (64) вновь выложился на полную, звезды отправились на вечеринку.
И посмотрите: к толпе веселящихся людей присоединились Билл и Том Каулитцы (22).
Но вот в плане музыки от четверых парней из "Tokio Hotel" до сих пор ничего не слышно. Вероятно, Том и Билл сейчас сосредоточены на том, как бы потратить заработанные ими деньги.
Впрочем, на бульваре Сансет, где проходила вечеринка, это сделать совсем несложно...

Источник

Пусть играет музыка

Перевод Katrin

Некий господин Рейм считает, что он был бы популярен в Восточной Германии как Майкл Джексон. Но кем был, собственно, этот Джексон? И почему наш Запад так не музыкален?

Выдержка из статьи:
[...] Разве Kraftklub, Rosenstolz или Rammstein - успешные немецкие группы со странными названиями за последние 20 лет не из Восточной Германии? Ну, а на ваш вкус сюда еще и можно включить Silbermond, M.I.A. или Prinzen mitzahlen. Polarkreis 18, Tokio Hotel или Clueso, которому очень удивляется "Suddeutsche Zeitung", ведь он "до сих пор" живет в Эрфурте, а для многих журналистов это "наглость, превосходящая провокации многих рок-звезд". [...]

Источник

Твиттер Лори Родкин

Перевод Katrin

Лори Родкин - знаменитый дизайнер ювелирных украшений, она была вместе с Биллом и Томом на вечеринке "Aerosmith"

Ange by my Zide - Вам понравилась вечеринка "Aerosmith"? Стивен Тайлер вживую на самом деле так хорош, как говорят?
Лори Родкин - Он невероятный.
Ange by my Zide - А вам было весело провести время с Биллом и Томом? Я уверена, что они очень забавные. Ох, я бы так хотела услышать Стивена Тайлера вживую.
Лори Родкин - Билл и Том просто очаровательны, а со Стивеном никто не сравнится.

Источник

ANWALT24.DE: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕЗАКОННОЕ СКАЧИВАНИЕ HUMANOID

С немецкого перевела Unze, kaulitz.org

Предупреждение адвоката канцелярии Rasch по поручению Universal – Tokio Hotel, Jan Delay
(Адвокат Йоханес фон Рюден)
Канцелярия Rasch из Гамбурга делает актуальное предупреждение по поручению Universal особенно по поводу запрещенного использования защищенных авторскими правами продуктов. Речь идет о:
Tokio Hotel — Humanoid
Ян Дилей (Jan Delay) – Wir Kinder vom Bahnhof Soul.
При этом речь идет о музыкальных произведениях, которые предлагаются на так называемых сайтах файлообменниках (их называют еще p2p - сеть).
Претензии предъявляются предупрежденным по поводу нелегальной выкладки ссылок для скачивания защищенных авторскими правами музыкальных продуктов на файлообменниках, например BitTorrent, Kazaa, eMule, eDonkey и т.д.
По данным канцелярии Rasch только Universal принадлежат право получения дохода и права на использование музыкальных произведений, являющихся предметом разговора.
Кроме требования дачи объяснения неисполнения обязанностей предупрежденный должен выплатить штраф общей суммой 1200,00 евро, который складывается из расходов на оплату адвоката и суммы на возмещение ущерба.
Если вы получили предупреждение от канцелярии Rasch, не следует сразу же в спешке подписывать приложенные документы - объяснения неисполнения обязанностей. Тем самым вы признаете все перечисленных в документе требования, и обязуетесь выполнять их при определенных обстоятельствах до 30 лет. Кроме этого необдуманной подписью человек сразу обязуется выплатить указанную сумму, даже если он и не совершал действий, в которых его обвиняют. Проконсультируйтесь с адвокатом!
Разумеется, Вы не должны просто бездействовать, т.к. иначе вам придется считаться с определением суда об обеспечении иска (в гражданском процессе), в котором возникнут значительные дополнительные расходы.

Источник

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ (10 АВГУСТА)

Составила Unze, kaulitz.org

Сегодня 10 августа 2012 года. Давайте посмотрим, что происходило с группой в этот день с начала их карьеры, и какие события, связанные с группой, были организованы 10 августа.
10.08.2006 — Канал VIVA показал репортаж Best of TH на Viva Live:

10.08.2008 – Немецкий канал RTL показал эксклюзивный репортаж об успехе группы в Америке:

10.08.2009 – Фотосессия Humanoid:

Источник

Facebook Katarzyna Lenhard

Katarzyna Lenhard, более известная как Касия - участница последнего сезона кастинг-шоу "Топ-модель по немецки"

Касия напевает песни Tokio Hotel...
А несколько минут спустя... Хайди: Он - международная супер-звезда! Бииилл Каууулитц
Реакция Касии

Источник

Джонни Депп и близнецы из Tokio Hotel тусуются вместе

Перевод Katrin

Новой музыкой супер-звезда Джонни Депп наслаждается в полной мере после тяжелого периода в жизни.

Джонни Депп не только актер, он также известен и как музыкант. На концерте группы "Aerosmith" в Голливуде, он поднялся на сцену и вместе со Стивеном Тайлером (64) исполнил песню "Train Kept A Rollin".
На шумной вечеринке после этого шоу он отрывался вместе с близнецами Биллом и Томом из магдебургской группы "Tokio Hotel".

Источник

Твиттер Ники Хэйдена

Источник

КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ (11 АВГУСТА)

Составила Unze, kaulitz.org

Сегодня 11 августа 2012 года. И мы продолжаем вспоминать все, что происходило с группой в этот день с начала их карьеры, и какие события, связанные с группой, были организованы 11 августа.


11.08.2008 — a) Немецкий канал RTL показал эксклюзивный репортаж - Loitsche Bus Stop Auction (о продаже частей остановки автобуса из Лойче на аукционе)
б) Концерт в г. Cleveland, штат Огайо, США; House of Blues. SETLIST: Break Away ** Final Day ** 1000 Oceans ** Love is Dead ** Live every Second ** Monsoon ** Black ** Scream ** Don't Jump ** Raise your Hands ** Ready set Go ** By your Side ** Rescue Me ** Durch den Monsun


в)Немецкий канал RTL 2 показал репортаж - Die 2000er - The pop years (2000-ые, годы поп-музыки)
г) Немецкий канал Pro7 показал репортаж - U20 Deutschland Deine Teenies (о немецких подростковых рок-группах)
11.08.2009 — а) Фанаты выложили в сети текст песни Аutomatisch
б) Том написал пост в своем блоге.
11.08.2011 – Очередной пост в блоге Тома.

Источник

Растягивал на протяжении нескольких лет...

Перевод Katrin

Обалдеть! Какие огромные тоннели в ушах Тома Каулитца
Раньше они любили масштабные шоу и благодаря своей музыке, а также весьма необычному внешнему виду, попадали на верхние строчки музыкальных чартов и в колонки сплетен желтой прессы.

"Tokio Hotel" совершили свой прорыв с песней "Durch den Monsun" и в одночасье стали знаменитыми кумирами подростков. Но в настоящее время шумиха вокруг парней из Магдебурга поутихла. Крайне редко они появляются на публике и, если их удается увидеть, то каждый раз это словно маленькая сенсация. Видимо, не смотря ни на что, ажиотаж вокруг них, особенно вокруг близнецов Билла и Тома (обоим 22), пропадет еще не скоро. Последнее их появление перед общественностью - посещение концерта группы "Aerosmith" в Голливуде, где они постарались как можно быстрее прошмыгнуть мимо папарацци. Однако, успеха в этом они не достигли, поскольку снимки гитариста "Tokio Hotel" с этого мероприятия уже появились в прессе. И первое, что бросается в глаза - тоннели в ушах Тома Каулитца со временем выросли еще больше. В течение нескольких лет он носит это модное украшение и мочки его ушей растянулись от колец. То, что началось с малого уже стало просто огромным и теперь через такое отверстие запросто может пройти мизинец.
Пристрастие к пирсингу и татуировкам - однозначно, их семейная черта, так как Билл тоже является поклонником экстравагантного украшения тела. Как сильно Том хочет растянуть мочки ушей, знает только он сам. Однако, стоит заметить, что тоннели ему все-таки очень идут.

Источник

Твиттер MTV EMA

Для всех "Tokio Hotel"-фанатов: "Tokio Hotel" не один раз выступали на сцене ЕМА и это были весьма запоминающиеся выступления. *намек-намек*

Источник

Новость с официального сайта Tokio Hotel

На данный момент официальный сайт "Tokio Hotel" закрыт на обновление.
Удивительно, что в прошлом сайт обновлялся ровно за 4 месяца до выхода альбома "Humanoid". Чего же нам ждать на этот раз?

tokiohotel.com

Источник

Facebook журнала "My Star"

Вы узнаете его?

Источник

MTVLA: Олимпиада фанатов

Вот где настоящая страсть...
Мы знаем, как сильно вы любите своих кумиров. И эта страсть позволит вам побороться за первое место в нашем уникальном голосовании. Кто же выиграет "золото"?

Aliens (Tokio Hotel) Vs. B-Fans (Britney Spears)

Источник