Разрешите обратиться - Атаки небоиси.
Отлично выглядите - Кимоното херовато.
Оригинальный фасон - Курамшито.
Галстук-бабочка - Ширихари.
Клёвый прикид - Симай маё.
Красивый город - Тояма токанава.
Бюрократ - Харяхама.
Особняк - Хатахама.
Секретарша - Сукахама.
Профессия - Какойсан.
Переговоры - Тодасё.
Договор - Нитонисё.
Я не компетентен - Тимпункампун.
Спасибо за пояснения - Томимо токосо.
Вы любознательны - Носиро суёте.
Славная девушка - Такая макака.
Милое личико - Фара камаза.
Публичный дом - Комухари комусиси.
Толстяк - Бокки ахо.
Гора - Яма.
Выпить бы - Хоца негасимо.
Лимонад - Якисики.
Велосипед - Недомото.
Не дороговато? - Сикока сикока?
Сплошная обдираловка - Уеду нагая.
Мы недовольны - Ване маломата.
Втолкуй им - Мочи ногами.
Мат - Татами.
Сильно рискуете - Ситоити колояма.
Попробуете наше? - Бу коросу?
Угощайся - Накатика.
Вкусно - Онакамняка.
Не выбрасывайте это - Нами кусёмо.
Продовольственная помощь - Накосика сам.
Веди себя прилично - Серитока тама.
Не дам - Кусикаку.
Женское единоборство - Укушу.
Скорая помощь - Комуто куяка.
Блин - Туюмаму.
Приступим к делу - Нитини маётта.
Некогда - Ниссёни.
Негде уединиться - Типатама накомоде.
Контрабанда - Утайки-умайки.
На добрую память - Иккай омене.
До новых встреч - Покеда таракана.
Русско-японский разговорник. Равнодушным никто не останется!)))
Сообщений 1 страница 20 из 20
Поделиться106.10.2011 17:39:55
Поделиться206.10.2011 17:42:19
ахаха)
чёрт, посмеялась))
жалко, наверно, что не правда.))
спасибо,Bloody Wanderer))
Поделиться306.10.2011 17:48:19
интересно.
завтра в школе по-смеемся.
Поделиться406.10.2011 17:50:06
жалко, наверно, что не правда.))
И вправду))) Все выдумка)) хД но забавно)
Поделиться606.10.2011 18:06:22
Выдумка, выдумка... Но прикольная хД
Вообще, если ставить не те ударения, что в русском, получится вполне приличный японский язык... Только вот ни русские, ни японцы его не поймут))
Хочу добавить:
Пианист - херанука пороялю
Мотоциклист - тояматоканава
Скорая помощь - комута херовата
Поделиться706.10.2011 18:09:38
.Be Rain
Аххах, спасибо, что дополнила список)) херанука пороялю убило)))
Поделиться806.10.2011 20:57:49
Ахахахаах, ну насмешили...
ахахаха, прикольно.
Про пианиста вообще убило
Поделиться906.10.2011 21:02:22
херанука пороялю - про меня нах))
Поделиться1007.10.2011 17:04:07
Гора - Яма.
это правда) а насчёт остального не знаю.
но весело : D
Поделиться1115.10.2011 17:19:36
На сколько меня задержали? - Докока никуда нимоно?
Вот это да! - Ёппарай обосан!
Где здесь туалет? - Кудамоноя тикай сёру?
Контрабанда - Утайки-умайки.
Тайфун прошёл мимо - Кара бури о сосэдзи.
На добрую память - Иккай омене.))
Поделиться1215.10.2011 17:23:27
Разрешите обратиться - Атаки нибоиси.
Угостите сигаретой - Чюся дайдзёбу.
Чем занимаетесь? - Какойсан?
Работаю на заводе - Допота куюгайку.
Коммунальная квартира - Нахирата хата.
У нас не хуже - Сами сусами.
Я предприниматель - Помикаю дураками.
Можем устроить экономическую блокаду - Нито нидай мирусанки.
Отлично выглядите - Кимоното хировато.
Оригинальный фасон - Курамшито.
Галстук-бабочка - Ширихари.
Клёвый прикид - Симай маё.
Странный запах - Кайся напукин.
Красивый город - Тояма токанава.
Бюрократ - Харяхама.
Особняк - Хатахама.
Секретарша - Сукахама.
Переговоры - Тодасё.
Договор - Нитонисё.
Всецело поддерживаю - Ногама рукама.
Вы любознательны - Носиро суёте.
Славная девушка - Такая макака.
Тренированная девушка - Пината ногами.
Милое личико - Фара камаза.
Везде сплошной обман - Такитити атамавата.
Жизнь сложна - Комухари комусиси.
Толстяк - Бокки ахо.
Невысокая гора - Яма такуси ниой.
Выпить бы - Хоца негасимо.
Оцени аромат вина - Саки тихо матюгай.
Лимонад - Якисики.
Много рыбных блюд - Эки караси.
Нам что-нибудь европейское - Ниси супу кюкюся.
Заварите чай - Помакай тампон.
Не дороговато? - Сикока сикока?
Пересчитайте сумму - Чётто-до хираку.
Сплошная обираловка - Уеду нагая.
Спасибо, не надо - Сам-бяку хап-кяку.
Мы недовольны - Ване маломата.
Втолкуй им - Мочи ногами.
Как много людей - Ойтама табун.
Мат - Татами.
Сильно рискуете - Ситоити колояма.
Попробуете наше? - Бу коросу?
Угощайся - Накатика.
Выпейте чаю - Асахара такинету.
Вкусно - Онакамняка.
Не выбрасывайте это - Нами кусёмо.
Мы не брезгливые - Якакаши жмуруками.
Продовольственная помощь - Накосика сам.
Мечтать не вредно - Кабыябы лаца рица.
Веди себя прилично - Серитока тама.
Наши нигде не пропадут - Эвакино нэмаваси.
Велосипед - Недомото.
Можете принять душ - Омой хоттикису кякуся.
Приступим к делу - Нитини маётта.
Некогда - Ниссёни.
Негде уединиться - Типатама накомоде.
Не дам - Кусикаку.
Женское единоборство - Уку-шу.
Хорошо дерёшься - Томимо токосо.
Скорая помощь - Комуто куяка.
Пожарная команда - Дымзассым.
Блин - Туюмаму.
Вот это да! - Ёппарай обосан!
Контрабанда - Утайки-умайки.
На добрую память - Иккай омене.
До новых встреч - Покеда тараккана.
Поделиться1322.10.2011 15:36:46
Отлично выглядите - Кимоното херовато.
ох, чёёёрт))
Лимонад - Якисики.
всё, после этих слов я точно больше не буду пить лимонад)
Поделиться1424.10.2011 22:34:24
Хочу поделиться, хоть и не японские словечки, но прикольные.
Здесь прям целый сбор)))))
перевод фраз на русский
Трахе негро пара ми минета - Чёрное платье для моей внучки (исп.)
Херня (Herna) - биллиардная (чеш.)
Яица на очи - яичница-глазунья (болг.)
Нид о ебу - гнездо совы (франц.)
Пизд'анволь - взлётная полоса (франц.)
Атьебу билядина - самая красивая страна (арабск.)
Собакахер мударисен - здравствуй, учитель (арабск.)
МУде вИснет - показ мод (шведск.)
Хуемора - доброе утро (африканос)
Хуйки - вещички (африканос)
На хуй хипО - спокойной ночи (кит.)
Huesos - косточки (исп.)
Там хуй - благотворительная столовая (иврит)
Мудак - обеспокоен (иврит)
Ин хулио пидарас охуэлос (In Julio pidaras ohuelos) - в июле блинчиками объесться (португ.)
Хер манд аныб хуюб - характер каждого быка (турецк.)
Усрат ахуй атъебифи биляди - семья моего брата - лучшая в мире (арабск.)
Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие (кит.)
Ибу ибуди - хуйдао муди - шаг за шагом можно достигнуть цели (кит.)
Йо трахо трахе (Yo trajo traje) - я принёс костюм (португ.)
Доеби - суббота (япон.)
Поделиться1524.10.2011 23:29:55
ААААААХАХА Катя, я умерлааа! а это правдивые фразки? ёёё! *_*
Поделиться1625.10.2011 16:53:43
Ин хулио пидарас охуэлос (In Julio pidaras ohuelos) - в июле блинчиками объесться (португ.)
Если это правда я просто РЖУНИМАГУ!!!!!))))хД))
Заварите чай - Помакай тампон.
Не дороговато? - Сикока сикока?
Пересчитайте сумму - Чётто-до хираку
вот же фак...АХАХАХАХАХ!!!!!!!!!! я тут чуть не описалась от смеха вместе с мамой)))
Спасибо за такие фразочки...завтра в школе надо использовать)))
Поделиться1725.10.2011 21:02:04
Bloody Wanderer, зай, я не знаю, честно...
Вычитала это в какой то группе, в контакте, решила поделиться просто)))
Поделиться1801.11.2011 13:48:59
Ахахха, супер)
Смеялась, и это ещё мягко сказано))
Поделиться1908.11.2011 19:52:49
Кстати, по японски "как дела" будет "нехуя".
Поделиться2018.11.2011 22:32:59
ахаха=)
Доеби - суббота (япон.)
ха))отличное название для субботы!))